11/25(月)~11/27(水)全館臨時休業

You can charge your phone here! (2019.9.13)

Michi-no-Eki Harvest Village Togane

You can charge your phone here! 
Rest area for everyone

จุดที่ชาร์จแบตโทรศัพท์ฟรี
จุดที่พัก

从上午九点到下午六点、这儿可以给手机充电。

스마트폰 충전할 수 있습니다, 휴식할 수 있습니다.9시부터 18시까지

翻訳は急きょ協力を頂き、英語とタイ語はバンコク在住の東金地縁者の方に、中国語は心得のある東金市職員の方に、韓国語は東金市田間の自転車屋さん「Cycle Shop Sudo」さんに案内を翻訳していただきました。
心より感謝申し上げます。